1. 译者：清远

2. 节目38 歌曲《Super Shero》，S.H.E

3. After IMD in second place, Duke Corporate Education completes the custom programme podium. It is the third year in a row that the US school is in third place, having previously topped this ranking for a record 12 consecutive years to 2014.

4. 我知道，这是需要时间的，但是这会使你更加了解自己所做的事。这也会是你到学校学习的原因，对吧？

5. 2010 S&P 500 index (year-end): 1300

6. We will work proactively to expand effective investment.

应用

1. 伦敦博蒙特·内森顾问公司(Beaumont Nathan)的联合创始人雨果·内森(Hugo Nathan)说：“新投资者对早期绘画大师的作品有兴趣，不过他们想要的是杜维恩(Duveen)卖给强盗大亨们的作品。他们想要名作。”他指的是英国艺术交易商约瑟夫·杜维恩(Joseph Duveen)，他把很多伟大的艺术品带去了美国。

2. 明尼阿波利斯(MINNEAPOLIS)

3. "For IBM, although they regularly top the list of U.S. patentees by volume of patents each year, the Top 100 Global Innovators listing evaluates not just volume, but also success, globalization and impact," said Bob Stembridge, analyst with Thomson Reuters.

4. Create a space that helps you make the most of your study time. Do you need absolute quiet or do you prefer to have loud music playing? Do you like working at the kitchen table in the midst of everything or do you a quiet room with the door shut? Know your own style and create the space you need.

5. A fascinating study from researchers at the University of North Florida reveals that running barefoot may actually improve your memory more than running with shoes. While most memory studies seem to take place in a laboratory or room where everyone sits at a table, this experiment definitely introduced an interesting idea to the search for a better memory. The experiment focused on something called "working memory," which is the human ability to process information and recall details throughout life. The scientists published the results of their study in "Perceptual and Motor Skills," and found that running barefoot resulted in a not-insignificant memory boost when compared with memory performance after running with shoes. The researchers found that tossing your shoes off and running for about 16 minutes at a comfortable pace could result in a 16% improvement in working memory performance.

6. 本田的幸运之处在于，它在美国的客户对其拥有深厚的好感和忠诚度，还因为优质低价的极高性价比受到第三方评测机构的好评。不过，因安全气囊爆开后碎片四溅伤及乘客这一产品缺陷导致的争议，在一定程度上削弱了这个客户基础。

旧版特色

1. Along with having her artwork featured on Google's homepage, Zhang wins a $30,000 college scholarship. In addition, her school will receive a $50,000 Google for Education technology grant, and the company is donating $20,000 in her name to a charity dedicated to bringing clean water to schools in Bangladesh.

2. ……被要求向面试官简单介绍自己，结果她没有什么可说的。

3. 在苹果公司外面，摆着一台显示乔布斯照片的iPhone ，用以寄托对这位苹果创始人和前CEO的哀思。2011年10月6日，旧金山，苹果总部